Par exemple, les chirurgiens thoraciques s’occupent de :
- maladies inflammatoires des poumons et de la plèvre
- accumulation de pus dans la poitrine (causée, par exemple, par une pneumonie ou un abcès du poumon)
- pneumothorax (air dans la cavité pleurale = espace en forme d'espace entre le poumon et la plèvre)
- malformations congénitales de la poitrine (par exemple, poitrine en entonnoir)
- tumeurs malignes dans la cavité thoracique (par exemple cancer du poumon, métastases pulmonaires)
Comme dans toutes les disciplines chirurgicales, le traitement en chirurgie thoracique ne consiste pas toujours en une seule intervention chirurgicale. Des thérapies non chirurgicales (conservatrices) sont également utilisées lorsque cela est nécessaire, comme l'administration d'antibiotiques pour la pneumonie ou la radiothérapie pour le cancer du poumon.
