Les procédures de diagnostic des dispositifs médicaux telles que l'imagerie par résonance magnétique (IRM; imagerie transversale assistée par ordinateur (utilisant des champs magnétiques, c'est-à-dire sans rayons X); particulièrement bien adaptées pour visualiser les lésions des tissus mous) ou la radiographie ne sont pas indiquées car les microtraumatismes (micro-blessures) ne peuvent pas être détectés dans le tissu affecté.