Les symptômes et plaintes suivants peuvent indiquer des infections à herpès simplex:
Pustules douloureuses groupées (vésicules):
- Visage - lèvre (herpès labial) et de nez (herpès nasal), la joue (herpès buccal, herpès facial), la paupière.
- Fesses ou
- Organes génitaux
Principaux symptômes de la gingivostomatite herpétique (synonymes: muguet buccal; stomatite aphteuse, stomatite aphteuse; stomatite herpétique; herpès simplex de type 1, HSV-1):
- Sensation sévère de maladie avec fièvre
- Dysphagie (difficulté à avaler)
- Lymphadénopathie locale (lymphe agrandissement des nœuds).
- Gingivite (inflammation des gencives)
- Stomatite (inflammation de la muqueuse buccale)
- Pharyngite (pharyngite)
Principaux symptômes de l'herpès labial (bouton de fièvre; HSV-1):
- Vésicules debout ou érosions groupées (défauts de substance superficielle confinés à l'épiderme, sans cicatrices) sur les lèvres / coins de la bouche.
- Guérir sans laisser de cicatrices
Principaux symptômes de l'herpès génital (herpès génital; HSV-2):
- Fever
- Gonflement de l'inguinal lymphe ganglions (lymphadénite inguinale / inguinale concomitante).
- Érythème (rougeur de la peau) avec vésicules séreuses (aqueuses) groupées, prurigineuses, douloureuses et ulcères (ulcération) sur les organes génitaux
Remarque: avec une primo-infection maternelle (maternelle) au cours des 4 dernières semaines avant la naissance, le risque néonatal d'infection (du nouveau-né) est d'environ 40 à 50%; au premier trimestre (troisième trimestre), le risque néonatal d'infection n'est que de 1%.