Le diagnostic de l'épicondylite humeri est posé sur la base des symptômes cliniques et examen physique. Les techniques d'imagerie ne sont que exclusives. Optionnel diagnostic des dispositifs médicaux-en fonction des résultats de l'historique, examen physique, diagnostic de laboratoire, et obligatoire diagnostic des dispositifs médicaux-sont utilisés pour diagnostic différentiel.
- Échographie (ultrason examen) de l'articulation touchée - pour visualiser le gonflement à l'insertion musculaire; examen de suivi pour évaluer le succès de thérapie.
- Imagerie par résonance magnétique (IRM; méthode d'imagerie en coupe assistée par ordinateur (utilisant des champs magnétiques, c'est-à-dire sans rayons X); particulièrement bien adaptée à la visualisation blessures aux tissus mous) de l'articulation touchée - si une rupture (déchirure) est suspectée; pour visualiser un gonflement au niveau de l'insertion musculaire ou en cas d'épicondylopathie humérale chronique (> 6 mois) Remarque: si possible, l'IRM doit être réalisée sous extension et supination (rotation vers l'extérieur de la main) de l'articulation du coude.
- Electromyographie (EMG; mesure de l'activité électrique musculaire) / NLG (mesure de la vitesse de conduction nerveuse) -si une lésion neurogène référée ou périphérique est suspectée.
