Domaines d'application
Les domaines d'application de Voltaren emulgel® spécifiés par le fabricant sont En général, l'application ne doit être effectuée que pendant une courte période chez les jeunes (à partir de 14 ans).
- Arthrose associée à des douleurs (en particulier dans les articulations des doigts et du genou),
- Douleurs aiguës causées par des ecchymoses, des foulures ou des entorses causées par un accident ou des blessures sportives,
- Douleurs musculaires aiguës (en particulier les maux de dos causés par la tension musculaire),
- Inflammation des veines superficielles provoquant douleur et/ou gonflement,
- Douleur d'insertions tendineuses (en particulier dans le cas de ce qu'on appelle le tennis elbow = épicondylite),
- Pain des tissus mous près du les articulations (p. ex. tendon (vagin) ou bursite) ou
- Maladies rhumatismales inflammatoires.
Les formulaires de demande
Voltaren emulgel ne peut être appliqué qu'à l'extérieur, le gel ne convient pas à l'ingestion ! Voltaren emulgel doit être appliqué en fine couche sur la zone affectée du corps trois à quatre fois par jour, sans appliquer de pression sur la peau. Après avoir frotté, il faut se laver soigneusement les mains (à moins bien sûr que celles-ci ne représentent la zone à traiter).
Avant d'appliquer un vêtement ou un pansement sur la zone préalablement traitée avec Voltaren emulgel, laisser le gel absorber quelques minutes. La quantité de gel doit être d'environ la taille d'une cerise à une noix, en fonction de la taille de la zone traitée, ce qui correspond à environ 1 à 4 g de gel. Par conséquent, une dose quotidienne maximale de 16 g de gel (équivalent à 160 mg de le diclofénac sodium) ne doit pas être dépassé.
Le traitement est généralement administré sur une période d'une à trois semaines, bien que la durée exacte du traitement soit bien sûr déterminée par le médecin. Dans tous les cas, il est recommandé de faire vérifier le succès du traitement par un médecin après deux semaines. Si, malgré l'utilisation de Voltaren emulgel, le douleur reste constant ou même s'aggrave après trois à cinq jours, un médecin doit également être consulté.
