Les symptômes et plaintes suivants peuvent indiquer une omalgie (douleur à l'épaule):
- Rayonnant douleur dans le bras, en arrière.
- Restriction de mouvement
- Posture douce
- Tension / durcissement des muscles
Panneaux d'avertissement (drapeaux rouges)
- Douleur à l'épaule + déficits sensori-moteurs (jeu des performances sensorielles et motrices concernant) → action immédiate inévitable!
- Épaule- Douleur au bras + déficits neurologiques → penser à: Prolapsus discal (BSP; hernie discale), sténose rachidienne ou neuroforaminale (rétrécissement du canal rachidien) (traitement immédiat requis!).