Imagerie
L'imagerie standard comprend ici des rayons X dans deux plans. Il montre une lésion nettement définie centrée dans l'os. Un signe typique des rayons X est le «signe du fragment tombant».
Dans ce cas, un fragment affaissé fait saillie dans la cavité remplie de fluide. De plus, une tomodensitométrie ou une IRM peut être réalisée pour obtenir des informations encore plus précises sur le kyste osseux juvénile. En plus des rayons X, l'IRM est une autre procédure plus précise dans le diagnostic d'un kyste osseux juvénile.
La kyste osseux juvénile se présente dans l'IRM comme une lésion remplie de liquide et non «chambrée», c'est-à-dire qu'elle ne contient pas plusieurs espaces pouvant être séparés les uns des autres. Dans des cas exceptionnels, cependant, un septum atypique peut être présent, c'est-à-dire que la chambre est séparée par un septum mince. L'IRM est également utilisée dans le diagnostic d'un kyste osseux juvénile, car elle offre l'avantage de pouvoir très bien délimiter l'étendue du kyste osseux et ainsi déterminer sa taille exacte.
De plus, la présence réelle de liquide ne peut être vérifiée que par l'IRM. En général, cependant, l'IRM n'est pas toujours absolument nécessaire, car une Radiographie l'image peut être suffisamment significative pour diagnostiquer un kyste osseux juvénile. En plus de la cavité remplie de liquide, la paroi du kyste peut être décrite plus en détail dans l'IRM. Dans ce cas, une capsule de kyste tendre sans changements nodulaires est typiquement visible. Un œdème, c'est-à-dire une accumulation de liquide autour du kyste osseux, n'est présent que si un fracture de l'os affecté s'est déjà produit secondairement.
Diagnostics différentiels
Bien qu'il puisse s'agir d'un kyste osseux juvénile, l'imagerie seule n'est souvent pas suffisante et d'autres causes d'une pathologie fracture doit être exclue en fonction de la clinique et de toute autre mesure diagnostique. Un pathologique fracture est une fracture osseuse qui survient spontanément sans influence externe. Ces autres causes comprennent: kyste osseux anévrismatique, abcès, tumeur à cellules géantes, dysplasie fibreuse (une malformation du tissu osseux), fibrome chondromyxoïde;
