Brûlures et échaudures: que faire?

En Allemagne, les brûlures sont parmi les conséquences les plus courantes des accidents en enfance. Il touche surtout les enfants jusqu'à l'âge de 5 ans. Et ici aussi - comme par exemple aussi pour les intoxications - le ménage est l'endroit le plus dangereux: parce que 80 pour cent de ces accidents se produisent au «poêle domestique». Les dangers qui menacent ici sont souvent sous-estimés: Eau, par exemple, n'a pas besoin d'être à 100 degrés pour endommager le peau. Des températures d'environ 50 degrés sont déjà suffisantes pour une brûlure. Une température de 54 degrés Celsius provoque une brûlure au troisième degré chez un adulte après 31 secondes - chez un tout-petit après seulement 10 secondes.

Les échaudures sont particulièrement courantes

Bien que les trois quarts de toutes les blessures liées à la chaleur soient des brûlures (par exemple, d'eau, vapeur, thé, café), la chaleur sèche (par exemple, les feux ouverts, les surfaces chaudes), le courant électrique (accidents électriques) et l'exposition aux radiations (soleil, radioactivité) jouent également un rôle dans les effets néfastes sur les enfants. Cependant, des vapeurs chaudes ou toxiques peuvent également être inhalées. Un danger particulier est posé par des brûlures associée à des dommages vasculaires. La perte de fluide du sang bateaux dans le tissu, avec le douleur, pouvez conduire à choc. Ils doivent donc être traités par un médecin dans les plus brefs délais.

Que se passe-t-il lors d'une brûlure?

Mild brûlures sont caractérisés par des rougeurs, douleur et des cloques légères. Plus sévère brûlures entraîner des cloques très douloureuses. La formation de cloques se produit parce que le sang capillaires du peau sont endommagés par la chaleur et deviennent perméables au plasma sanguin. La couche supérieure de peau se soulève de la surface sous-jacente en raison du sang fluide.

Signes de brûlures et de brûlures

Il existe deux critères pour évaluer la gravité d'une brûlure ou d'une échaudure:

Étendue: quel pourcentage de la surface corporelle est affecté par la brûlure? La règle de neuf est utilisée pour cela chez les adultes: le corps est divisé en régions de neuf pour cent chacune (front 9%, torse avant et arrière 18% chacun, bras 9% chacun, jambes 18% chacun, région anal-génitale 1%). Cette règle peut également être appliquée aux enfants sous une forme légèrement modifiée: ici, le front et cou sont fixés à 16%, les bras à 9% chacun, les jambes à 17% chacun et l'avant et l'arrière du torse à 16% chacun. Pour les nourrissons, la règle de base est la suivante: la paume de la main, y compris les doigts, correspond à un pour cent de la surface du corps. Chez les enfants, il y a déjà un danger de mort lorsque 8% de la peau est brûlée, chez les adultes à partir de 15%.
Profondeur des dommages: plus les couches cutanées sont touchées, plus le degré de brûlure est élevé.

En fonction de la gravité de la brûlure, les blessures sont divisées en brûlures du 1er degré, 2e degré et 3e degré:

Brûlure 1er degré: rougeur des zones touchées de la peau, sévère douleur, il peut y avoir un gonflement.
Brûlure 2ème degré: rougeur avec cloques ou plaies blanches et suintantes.
Brûlure 3ème degré: peau épaisse et coriace sèche, la peau peut être blanchâtre à une décoloration brunâtre, le tissu affecté est mort et il n'y a pas de sensation de douleur (les zones extérieures, cependant, font très mal).

Premiers secours - que faire?

Si moins de cinq pour cent de la peau est endommagée par des brûlures au premier degré ou si la brûlure au deuxième degré n'est pas plus grande que la main de l'enfant, les dommages peuvent être traités vous-même, par exemple, avec des gels (par exemple, Fenestil) ou onguents. Toutes les autres brûlures doivent être traitées par un médecin.

Extinction: étouffez les flammes avec des couvertures (attention, utilisez des matériaux résistants à la chaleur) ou en faisant rouler l'enfant sur le sol ou éteignez avec d'eau ou un extincteur (ne jamais viser front, Respiration pourraient être affectés).
Refroidissement: si de plus petites parties du corps sont touchées, elles peuvent être refroidies pour soulager la douleur (sous pour le running eau tiède ou avec des compresses fraîches, chacune seulement pendant quelques minutes). N'utilisez pas de glaçons ou du froid eau à cet effet (risque de hypothermie et lésions tissulaires). Chez les nourrissons, si le tronc est affecté ou si la zone brûlée est grande, la zone ne doit pas être refroidie, en particulier en cas de brûlures sur le tronc du corps - il y a un risque que l'enfant (en particulier le petit enfant ou le nourrisson) ) se refroidira.
Composez le 911: ne conduisez pas votre enfant à l'hôpital vous-même, mais appelez les services d'urgence. Cela garantit des soins précoces et les meilleurs possibles.
Ne pas ouvrir ou crevaison brûler des cloques. Ils protègent les tissus blessés et sèchent après un certain temps par eux-mêmes.
Remèdes maison tels que la farine, poudre, Beurre et l'huile sont tabou pour les brûlures plus importantes ou ouvertes blessures, car ils peuvent compliquer l'évaluation et le traitement de la plaie chez le médecin et favoriser les infections. Pommades or gels devrait également être utilisé seulement après qu'un médecin a évalué la blessure.
Ne couvrez pas les brûlures avec des matériaux pelucheux (comme du coton absorbant), ils peuvent coller à la plaie. Compresses ou pansements stériles avec aluminium le revêtement est meilleur.
Réconforter l'enfant (par exemple, avec une peluche quelque chose pour distraire) et le garder au chaud. La meilleure façon de le faire est d'utiliser la couverture d'urgence du de kit de premiers soins trousse (vis argent côté intérieur, pas trop serré), car cela n'exerce pas de pression sur les parties du corps brûlées. Alternativement, une couverture légère peut également être utilisée.

Même chez les adultes, il existe un risque de hypothermie si les zones de peau brûlées ou échaudées sont refroidies trop longtemps ou trop longtemps. Par conséquent, seules les brûlures ou échaudures mineures doivent être refroidies. N'utilisez pas de glacedu froid de l'eau en toutes circonstances, mais de l'eau tiède.

Pour les brûlures ou échaudures mineures

Brûlure: Enlever immédiatement les vêtements avec précaution (avec des ciseaux si nécessaire) pour éviter l'accumulation de chaleur et la «post-combustion».
Brûlure: Enlevez les vêtements uniquement s'ils ne collent pas, sinon des blessures cutanées se produisent.
Cool sous pour le running (pas trop du froid!) Arrosez pendant quelques minutes et assurez-vous que l'enfant ne se refroidit pas (ne refroidit que la zone brûlée, pas tout le corps). Sur le visage, des chiffons humides peuvent être utilisés pour le refroidissement - assurez-vous de garder les voies respiratoires dégagées.
Si aucune ampoule n'est présente, ne couvrez pas la partie du corps affectée, mais désinfectez et laissez-la guérir dans l'air. Sinon, couvrez proprement la plaie, de préférence avec un bandage stérile de kit de premiers soins trousse.

Pour des brûlures ou échaudures plus étendues.

Bouillant: enlever les vêtements rapidement mais avec précaution.
Brûlure: laissez les vêtements sur le corps, car ils sont généralement brûlés dans la plaie. Le retrait serait conduire aux blessures cutanées.
Les zones brûlées ne refroidissent pas, sinon l'enfant pourrait hypothermie.
Couvrir la zone affectée stérile. La meilleure façon de le faire est d'utiliser un chiffon stérile Metalline. Il ne colle pas à la plaie et maintient la chaleur.
Appelez les services d'urgence!
Attention aux brûlures au visage: si l'enfant a inhalé de la fumée, les muqueuses peuvent gonfler, provoquant une détresse respiratoire. Par conséquent: avertir les services d'urgence, ne pas couvrir les brûlures, position assise droite (facilite Respiration), vérifiez régulièrement la respiration.
Attention, après des brûlures étendues peuvent être des problèmes respiratoires ou circulatoires. Par conséquent, observez l'enfant de près jusqu'à l'arrivée des services d'urgence et vérifiez Respiration et la conscience.

Évitez les brûlures et les échaudures

Prenez à cœur les 10 conseils suivants pour éviter les brûlures et les échaudures chez les enfants:

Le plus souvent, les enfants sont échaudés lorsqu'ils retirent des casseroles d'aliments chauds ou de l'eau bouillante de la cuisinière. Par conséquent, ils attachent une grille de sécurité.
Assurez-vous que l'enfant ne peut pas lui tirer des appareils tels que bouilloires, fers à repasser, etc. par le cordon.
Les enfants ne doivent pas jouer seuls au robinet.
Baignade: laissez couler l'eau froide en premier et ensuite seulement l'eau chaude. Avant que le plaisir de la baignade ne puisse commencer, vous devriez vérifier la température avec un thermomètre de bain.
Vérifié après avoir chauffé la température de lait ou le contenu du bocal avant de nourrir votre enfant. En particulier, les aliments chauffés au micro-ondes peuvent être inégalement chauds.
Si vous portez votre bébé dans vos bras, ne buvez pas de boissons chaudes en même temps. Il pourrait faire tomber la tasse de votre main par un mouvement incontrôlé.
Gardez toujours les allumettes et les briquets à l'épreuve des enfants. Afin de ne pas rendre les choses inutilement intéressantes, les utilisations avec les enfants plus âgés sont plus éducatives que les interdictions.
Ne laissez pas les enfants seuls avec brûlant bougies.
Vêtements pour enfants: évitez les fibres synthétiques; ils peuvent être hautement inflammables.
Barbecues: ne versez jamais d'accélérateur d'incendie liquide (alcool méthylé, alcool, de l'essence) sur les cheminées. Il vient ainsi facilement aux déflagrations à des températures extrêmement élevées.